教授，博士生導(dǎo)師，中文信息學(xué)會常務(wù)理事，國家自然科學(xué)基金評委，黑龍江省人才學(xué)會理事長，哈爾濱市專家咨詢顧問委員會副主任，中共黑龍江省省委委員，哈工大教育部語言語音重點實驗室主任。

在國內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物和會議上發(fā)表學(xué)術(shù)論文70余篇。近年來完成國家自然科學(xué)基金、863計劃等科研項目10余項。

作為SMP 2018 大會指導(dǎo)委員會主席，中國中文信息學(xué)會前任理事長、現(xiàn)任名譽理事長，哈爾濱工業(yè)大學(xué)的李生教授為大會做開場致辭。他表示，人和人通過社交媒體，在物理世界之外產(chǎn)生了虛擬世界的進一步聯(lián)系。社會媒體處理作為互聯(lián)網(wǎng)和計算機技術(shù)的結(jié)合的產(chǎn)物，更進一步地實現(xiàn)和擴大了人機的融合、人和人的相連。

第53屆國際計算語言學(xué)大會（ACL）年會在北京國家會議中心落幕。會上，73歲的哈爾濱工業(yè)大學(xué)退休教授、博士生導(dǎo)師李生，憑借30 多年來在機器翻譯等領(lǐng)域的杰出貢獻(xiàn)，獲得ACL終生成就獎，成為世界上首位獲此殊榮的中國科學(xué)家。

國際計算語言學(xué)學(xué)會（ACL）已有53年歷史，每年發(fā)表的論文都反映了自然語言處理領(lǐng)域的最新研究進展和學(xué)術(shù)動向，代表了計算語言學(xué)的世界最高水 平，由其舉辦的ACL年會堪稱自然語言處理領(lǐng)域最高級別的國際學(xué)術(shù)會議。為向在自然語言處理領(lǐng)域作出杰出貢獻(xiàn)的科學(xué)家致敬，ACL年會特設(shè)終身成就獎。李 生自1985年開始研究漢英機器翻譯，是我國最早從事該方向研究的學(xué)者之一。他帶領(lǐng)團隊研制的漢英機器翻譯系統(tǒng)CEMT-I于1989年成為我國第一個通 過技術(shù)鑒定的漢英機器翻譯系統(tǒng)，其在機器翻譯技術(shù)及其相關(guān)的句法、語義分析等自然語言處理方向成就卓著。

除了自身的科研成就外，李生教授還為中國計算機領(lǐng) 域培養(yǎng)了一批優(yōu)秀人才，包括ACL首位華人主席、百度公司技術(shù)副總裁王海峰博士，微軟亞洲研究院首席研究員周明博士等。他說：“我會盡我一生之力移走前進 中的難題和阻礙，即便自己有一天無法攻克難題了，還有我的學(xué)生和學(xué)生的學(xué)生，只要每一代人持續(xù)努力，相信機器翻譯的目標(biāo)，乃至讓計算機真正理解語言的夢想 終究會實現(xiàn)。

李生教授講座從社會計算與社會管理、社會媒體與社會網(wǎng)絡(luò)分析、話題發(fā)現(xiàn)與輿情分析以及社會管理的創(chuàng)新研究等四個方面作為切入點，闡述了在互聯(lián)網(wǎng)的環(huán)境下，如何以現(xiàn)代信息技術(shù)為手段，以社會科學(xué)理論為指導(dǎo)，幫助人們分析社會關(guān)系，挖掘社會知識，協(xié)助社會溝通，研究社會規(guī)律，破解社會難題。并指出社會計算學(xué)識社會行為與計算系統(tǒng)交互融合，計算機科學(xué)、社會科學(xué)、管理科學(xué)等多學(xué)科交叉所形成的研究領(lǐng)域。李先生強調(diào)社會計算學(xué)是社會行為與計算系統(tǒng)交互融合，要從計算機科學(xué)、社會科學(xué)、管理科學(xué)等多學(xué)科的視角看待社會計算學(xué)。

中國計算網(wǎng)也正是從社會計算學(xué)是社會行為與計算系統(tǒng)交互融合出發(fā)，努力為人工智能與算法社會形成臂力。

（本文由中國計算網(wǎng)總編欒玲編輯  轉(zhuǎn)載請注明出處）

 

微信關(guān)注公眾號“cncompute_com ”，每天為您奉上最新最熱的計算頭條資訊，滿滿干貨~多年軟件設(shè)計師經(jīng)歷，業(yè)內(nèi)資深分析人士，圈中好友眾多，信息豐富，觀點獨到。發(fā)布各大自媒體平臺，覆蓋百萬讀者。《蘋果的品牌設(shè)計之道》、《誰擁有未來：小米互聯(lián)網(wǎng)思維PK傳統(tǒng)行業(yè)思維》二本暢銷書作者欒玲，現(xiàn)為中國計算網(wǎng)設(shè)計總監(jiān)與內(nèi)容總編，欒玲專著與國畫已被國圖、清華北大圖書館等收藏