一些給人留下深刻印象的功能,如能讓用戶用不同語言實(shí)時(shí)對話的 Skype Translator(目前還是預(yù)覽版),也還有很長的路要走。在跟意大利的一個(gè)人對話時(shí),我對天氣的評論被翻譯成了對圣經(jīng)的解釋。
當(dāng)然,這并不是說智能機(jī)器的崛起只是一個(gè)虛幻,也不是說天網(wǎng)不會(huì)在我們難以想象的數(shù)據(jù)點(diǎn)集合中突然出現(xiàn)。自動(dòng)武器,比如可以自行根據(jù)人臉識(shí)別技術(shù)等數(shù)據(jù)執(zhí)行任務(wù)的無人機(jī)殺手(參見無人機(jī)百年史話)就是真正的威脅。但它們不是不會(huì)對人類這個(gè)物種的生存造成威脅。朝鮮黑客突然之間創(chuàng)造出一種讓金三有能力對世界發(fā)動(dòng)終結(jié)者式攻擊的新算法的可能性也很低。在這種語境下,AI 不像 iPhone,寫出一個(gè)新 app 你的活就干完了。這更像是自己來造互聯(lián)網(wǎng)—這只能慢慢完成,要通過日積月累的點(diǎn)滴進(jìn)展。百度首席科學(xué)家吳恩達(dá)最近告訴我說:“擔(dān)心殺手機(jī)器人就像是在擔(dān)心火星出現(xiàn)人口過剩一樣—我們還有很多時(shí)間去解決麻煩。”
實(shí)際上,對殺手機(jī)器人夸大其詞的問題在于它掩蓋了我們所面臨的智能機(jī)器崛起的真正風(fēng)險(xiǎn)—工人因?yàn)楸粰C(jī)器人替代而失業(yè),戰(zhàn)爭中使用自動(dòng)武器的增加,還有這個(gè)簡單的事實(shí),我們越是依賴機(jī)器,有東西出問題時(shí)我們的風(fēng)險(xiǎn)就越高。我們生活在這樣一個(gè)世界的問題在于人際關(guān)系的疏遠(yuǎn)—我們跟機(jī)器的對話比跟人聊得更多(可以看看電影《her》),在于藝術(shù)變成了一種和諧的算法輸出(參見機(jī)器學(xué)習(xí)藝術(shù),F(xiàn)acebook 的深度學(xué)習(xí)系統(tǒng)可造出以假亂真的圖像)。AI 時(shí)代還會(huì)對隱私造成影響深遠(yuǎn)的挑戰(zhàn),不僅僅有智能無人機(jī)在天上監(jiān)視你,企業(yè)也會(huì)跟蹤你的一舉一動(dòng)好賣東西給你。正如倫理道德研究院的 CTO Marcelo Rinesi 總結(jié)那樣:“未來不是機(jī)器人一只腳永遠(yuǎn)踩在人臉上(注:原句出自奧威爾的《1984》:如果你要設(shè)想一幅未來的圖景,就想象一只腳踩在一張人臉上好了——永遠(yuǎn)如此)。而是一個(gè)你看到的一切東西里面都有一個(gè)小小的電話推銷員的世界,一個(gè)知道有關(guān)你的一切,永遠(yuǎn)不會(huì)停止賣東西給你的世界。”
這還掩蓋了與機(jī)器深層次結(jié)盟所帶來的好處。大多數(shù)的研究人員,像 DeepMind 的 Demis Hassabis 就認(rèn)為,如果我們賦予機(jī)器智能的話,它們就能夠幫助我們解決疾病和醫(yī)療保健這樣的大問題,也能幫助科學(xué)家攻克氣候變化和物理學(xué)方面的大難題。微軟的 Eric Horvitz 對 AI 的展望甚至更加宏偉:“對于人類來說,一個(gè)大的問題是我們的經(jīng)驗(yàn)是不是可以計(jì)算的?如果是的話,對我們思維方式的更好理解,能不能告訴我們一些有關(guān)我們作為地球生命是什么樣的新發(fā)現(xiàn)?有了這些自我認(rèn)知之后,我們有能夠做些什么呢?”
登陸|注冊歡迎登陸本站,認(rèn)識(shí)更多朋友,獲得更多精彩內(nèi)容推薦!