在此基礎(chǔ)上,本體論語義學(xué)提出了語義加工機的完整構(gòu)想。尼倫伯格認(rèn)為,機器要完成文本意義表征,必須有加工器和靜態(tài)知識資源。首先第一步,借助靜態(tài)知識資源(生態(tài)學(xué)、句法、形態(tài)學(xué)、詞匯學(xué)、詞源和本體論及事實材料)對輸入文本作出分析,然后又借助這些知識資源產(chǎn)生文本意義表征。分析模塊和語義生成器都離不開靜態(tài)知識資源。知識資源是如何得到的呢?要靠學(xué)習(xí)?!氨倔w論語義學(xué)必須涉及到學(xué)習(xí):它們越起作用,它們儲存的關(guān)于世界的知識就越多,它們可望達到的結(jié)果就越好?!盵12]除了靜態(tài)知識之外,計算機要完成語義表征,還必須有動態(tài)的知識,它們是關(guān)于意義表征的程序方面的知識以及推理類型的知識。另外,加工器還要有這樣的動態(tài)能力,即把所儲存的知識動態(tài)地提取出來,運用于知識表征。尼倫伯格等人說“在本體論語義學(xué)中,這些目的是通過把文本意義表征、詞匯和本體論關(guān)聯(lián)起來而實現(xiàn)的。”[13]“我們關(guān)于表征文本意義的方案動用了兩種手段,一是本體論概念的例示,二是與本體論無關(guān)的參數(shù)的例示。前者提供了與任何可能的文本意義表征例示相一致的、抽象的、非索引的命題。這些例示是這樣得到的,即提供了基本的本體論陳述,它們有具體的情境的、包含有參數(shù)的值,如方面、方式、共指等?!盵14]在這里,本體論的概念之所以抽象但又必要,主要是因為它提供了對存在和語詞的分類,如對于要表征的意義,它首先要借助這種本體論范疇確定它是屬于物體、屬性、方面、方式、過程、活動、數(shù)量中的哪一種。簡言之,對于任一詞的意義或所指,首先要借助本體論概念確定它應(yīng)包含在哪一類存在范疇之中。在此基礎(chǔ)上,再用非本體論參數(shù)分析它的具體的、情境方面的值。
三 特點與問題
本體論語義學(xué)與其他人工智能理論、自然語言加工系統(tǒng)相比有自己的一些鮮明特點。其一,它強 登陸|注冊歡迎登陸本站,認(rèn)識更多朋友,獲得更多精彩內(nèi)容推薦!