與其他 7 歲的小朋友一樣,John Haas-Pueblo(以下采用他的昵稱 Jack)也喜歡在手機或平板電腦上玩游戲。
不過,其他孩子玩游戲只是為了好玩,而 Jack 玩游戲卻是為了恢復(fù)健康。今年 2 月,他才做了一場腦動脈瘤手術(shù)。
密歇根大學 C.S. Mott 兒童醫(yī)院的醫(yī)生和理療師,用 Pokémon GO 這樣的 AR 游戲和 Ann Arbor 開發(fā)的應(yīng)用 SpellBound,讓孩子們在玩游戲的同時,練習運動技能,幫助他們從傷病中恢復(fù)過來。
在最近的一次會議上,Jack 的醫(yī)生 Leah Hagamen 和理療師 Donna Thompson 展示了用 SpellBound 閱讀兒童圖書 《Albert the Confused Manatee》(《困惑的小海馬 Albert》):Jack 可以練習用手指點擊應(yīng)用中特定的點。
“哇哦”,只聽 Jack 發(fā)出一聲驚呼,因為 SpellBound 說白鯨是世界上最大的動物之一。
曾經(jīng),他被醫(yī)生要求放棄治療
2 月 20 日,當 Jack 被送到卡拉馬祖市布朗森衛(wèi)理公會醫(yī)院的急診室時,媽媽 Rachael Haas 還以為他得的是流感。在急診室里,醫(yī)生發(fā)現(xiàn) Jack 得了由動靜脈畸形破裂造成的腦動脈瘤,由此產(chǎn)生的出血從腦干進入脊柱。
24 小時之內(nèi),Jack 做了兩場重要的手術(shù),昏迷了好幾天后好歹活了下來。但他醒來后,醫(yī)生說他進入了一種“鎖定”的狀態(tài)——他有心理認知(mental cognition),但無法向外界表達想法。
醫(yī)生認為 Jack 康復(fù)的幾率不大,建議停止治療。Jack 是一個非常喜歡打籃球、踢足球的孩子,現(xiàn)在卻連走路、說話甚至抬頭都做不到。Jack 的媽媽并沒有放棄,而是往其他地方尋求治療。
AR 給了他希望
今年 5 月,輾轉(zhuǎn)密歇根的三家醫(yī)院后,Jack 被送往 Mott 醫(yī)院。從那時起,Jack 已經(jīng)可以抬頭,用手抓東西,以及說一些完整的句子。
“Jack 的腿很有力,只是不太協(xié)調(diào)而已”,Haas 說到,“過去幾周,他又像以前那樣嘰嘰喳喳,只有吃飯睡覺的時候才閉嘴不說話。醫(yī)生們已經(jīng)做了很多測試,Jack 的認知也是完整的。只是大腦和身體之間的橋梁正試圖自愈罷了。”
在醫(yī)生和理療師通過傳統(tǒng)方法幫助 Jack 練習走路和坐直的同時,還有 AR 游戲 Pokémon GO 和 SpellBound 幫助 Jack 恢復(fù)。
AR+醫(yī)療,由來已久
據(jù)醫(yī)院工作人員介紹,早在三年前醫(yī)院就開始用 AR 技術(shù)輔助治療,遠早于 Pokémon GO 和 SpellBound。除了康復(fù)治療,AR 技術(shù)還被在手術(shù)開始前讓孩子們冷靜下來。
治療過程中,Hagamen、Thompson 和康復(fù)師 Jamie Mayo 一邊檢查 Jack 的頭部,一邊讓 Jack 用右手在手機上玩游戲——因為 Jack 的右手操作還不如左手協(xié)調(diào)。
這種不協(xié)調(diào)正是共濟失調(diào)(ataxia)的表現(xiàn)之一。共濟失調(diào)是一種常染色體顯性遺傳性疾病,以小腦性共濟失調(diào)為主要癥狀的,首發(fā)癥狀多表現(xiàn)為下肢共濟失調(diào),表現(xiàn)為走路時步履不穩(wěn)、肢體搖晃和動作反應(yīng)遲緩及準確性變差。
盡管共濟失調(diào)影響了 Jack 動作的精確度,但很顯然當他扔出精靈球,或是與小海馬互動時,展現(xiàn)出的正是一個 7 歲小孩的活力和熱情。雖然 Jack 是在理療師的支持下完成的,但很顯然,他玩得很開心。
“進行兒科治療時,玩游戲是必須的”,Thompson 說,“小孩子才不管你的目標是什么呢”。
作為治療的一部分,Jack 的醫(yī)生會讓他玩游戲,同時完成伸展和運動技能的練習。例如,當需要練習仰視時,Thompson 會把 iPad 放在比 Jack 視野高一點的位置。
在 Jack 經(jīng)過一番努力后,Jack 可以滑動兩張?zhí)厥獾?nbsp;SpellBound 卡片,手機上就會呈現(xiàn)出一致 AR 老虎和一只 AR 大象。通過點擊屏幕,Jack 能聽到老虎和大象嚎叫的聲音。