三年前,扎克伯格向李開復[微博]請教Facebook如何進入中國時,李曾經(jīng)給他提出了建議。其中包括,立刻成立研發(fā)中心,理解中國用戶,吸引中國開發(fā)者、創(chuàng)業(yè)者;主營業(yè)務通過合作伙伴入華,用技術(shù)授權(quán)的模式,讓合作伙伴主營中國業(yè)務等。不過遺憾的是,F(xiàn)acebook到目前并未付諸實踐。
然而對于另外一家硅谷公司Evernote,中國市場似乎并沒有想象中的“神秘”。2011年,谷懿作為一個Evernote的中國用戶第一次在北京北辰洲際酒店見到Evernote創(chuàng)始人兼CEO Phil Libin。幾番接觸后,谷懿成為Evernote中國公司的總經(jīng)理,也是Phil Libin在中國雇傭的第一個員工。“中國市場對我們太重要了,我希望找到一個了解我們,喜歡Evernote,也了解中國市場和用戶的合作伙伴和我們一起開辟中國市場。Amy(谷懿)就是這個人。”Libin告訴《21CBR》記者。
Evernote去年5月10日進入中國市場,啟用“印象筆記”中文品牌。Libin透露,起初Evernote國際版在中國的用戶數(shù)量是110萬,平均付費率1%。“這110萬是Evernote落地中國的根本原因,Evernote是追隨用戶而來的。”谷懿說。這也是她對考察中國市場的硅谷企業(yè)常說的,即想清楚為什么來中國。“印象筆記想明白了這一點。”她說。對于Libin來說,這110萬用戶意味著更多。“就算短期內(nèi)收不到什么效果,我們也不急著在中國盈利。我們可以接受10年都在中國沒有盈利。我們的目標不是在中國賺錢,而是在中國做出偉大的產(chǎn)品,服務世界上的每個人。在此基礎上,我還是覺得有信心做到產(chǎn)品和利潤的‘雙豐收’的。”Libin對《21CBR》記者說。
一年過去,目前印象筆記擁有用戶400萬,另外有100多萬Evernote國際版用戶。一年積攢400萬用戶,這個數(shù)字對于很多中國互聯(lián)網(wǎng)公司來說或許并不值得關(guān)注,但印象筆記在中國成功地延續(xù)了Evernote的免費增值(freemium)模式。一直以來,人們眼中的中國人喜歡免費,不愿意為App付費。然而在Libin看來,跟“付費意愿”有關(guān)的是產(chǎn)品和服務本身,無關(guān)“是不是中國人”。根據(jù)谷懿介紹,印象筆記的付費用戶比例目前基本與Evernote持平,在4%左右。目前,升級為印象筆記高級賬戶后,每月可享受更大的上傳容量,查詢所有筆記的歷史版本和修改記錄,可以對PDF中的文字進行搜索,并隨時隱藏廣告。獲得所有這些功能,每月需支付30元人民幣或者每年支付283元人民幣。
能夠獲得收入的原因有印象筆記的特殊性。據(jù)谷懿的介紹,印象筆記用戶與Evernote用戶一樣,在傳統(tǒng)的三大平臺(iOS、Android、Windows)上,Windows 用戶最多,該平臺帶來的收入也最多。“印象筆記的用戶不是那種一看到收費扭頭就走的,他們會獨立思考,對于付費愿意琢磨,他們是愿意給幫助了他的工具付費,希望通過付費讓工具走得更好的人。”谷懿向《21CBR》記者解釋道。
這一切也源于Evernote針對中國市場所做的產(chǎn)品“搬運”。進入中國一個月后,印象筆記針對Evernote的周邊產(chǎn)品如Hello、Food、Skitch、Clearly 等產(chǎn)品分別推出了中文版本。并在接下來的幾個月內(nèi)聯(lián)系了Evernote生態(tài)圈內(nèi)幾乎全部的軟件和硬件廠商,說服他們?yōu)橛∠蠊P記提供服務。到2012年底,所有產(chǎn)品線基本引入完畢,中國用戶可以在印象筆記上使用到所有Evernote的周邊服務。
2012年12月1日,印象筆記應用程序商店“百寶箱”正式對中國發(fā)布,除了Pocket、ifttt、Any to do等在Evernote應用商店中一貫被重點推薦的應用外,“百寶箱”還囊括了Weico、豆果、UC瀏覽器等本土化的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。并且同Evernote一貫的第三方戰(zhàn)略一樣,“百寶箱”對中國同樣完全開放API,“我們永遠歡迎那些優(yōu)秀的軟件服務加入到我們的生態(tài)系統(tǒng)中來,事實上,我們更希望把中國當做未來的創(chuàng)新熔爐。”Libin說,“作為開放平臺,任何人都可以提交他們的應用,我們也對北京提供專門的開發(fā)者工具包。我們希望提交的應用能在長達10余年或者更長的時期內(nèi)為用戶帶來價值。”
半年時間,印象筆記在Evernote之外建立了一個全新且有自生長能力的生態(tài)系統(tǒng)。去年底,印象筆記的用戶數(shù)從0增長到260萬(全球4200萬),中國也超越日本成為Evernote全球用戶增長速度第二的國家。
谷懿把2012年稱為“搬運的一年”,而把2013年稱為“本土創(chuàng)新的一年”。所謂本土創(chuàng)新,主要是加強與本土廠商的合作,其中最典型的莫過于與微信的合作。今年2月5日印象筆記獲得微信通用接口,接入微信底層API,創(chuàng)建“我的印象筆記”(微信號myyxbj)公眾賬號。用戶將其與自己的“印象筆記”賬號綁定,就能隨時將微信里的文本、圖片、語音、視頻、位置和鏈接同步到“印象筆記”中,同時還支持微信朋友圈內(nèi)鏈接的保存。
“我剛開始有這個想法是在去年下旬。”谷懿向《21CBR》透露,“我一直認為微信會產(chǎn)生很多有價值的內(nèi)容,好比MSN死的時候,我覺得這些聊天記錄消失了特別可惜,所以我不希望大家的記憶因為一個工具沒有了而消失,我希望把它保存到一個地方,由此產(chǎn)生了這個想法。”目前合作支持印象筆記賬號綁定,不支持Evernote賬號。“這是我們第一次與IM工具有如此緊密合作。”谷懿說。
Evernote一直奉行“全球設計,一個標準”。中國團隊所做事情與其他國家一樣,包括新產(chǎn)品本地化、發(fā)布上線、應用商店渠道、市場宣傳,日常的用戶反饋搜集等。目前,雖然國內(nèi)用戶對“印象筆記”的使用方式與國外用戶并沒有太大的區(qū)別,但谷懿說,中國互聯(lián)網(wǎng)的使用場景與Evernote還是有很大的不同。比如對WiFi同步設置的修改,“在國外,運營商一般是不限流量的,所以可以做到任何時間任意地點同步,”谷懿說,“但國內(nèi)不一樣,有一次我開啟同步,一個月耗費了3GB流量,交了很多錢。”在中國團隊的呼吁下,印象筆記提供了“僅WiFi連接時同步”功能,開啟后可以節(jié)省流量。
現(xiàn)在,印象筆記團隊擁有17人,他們也在中國為Evernote帶來歷史上第一個銷售類職位——內(nèi)部銷售總監(jiān),這一職位主要負責幫助他們向國內(nèi)中小企業(yè)介紹剛剛推出的“印象筆記企業(yè)版”。“印象筆記團隊永遠在為Evernote帶來最本土化的解決方案。這個過程中用戶反饋衍生出的想法也在源源不斷地通過印象筆記向Evernote匯集,幫助Evernote在全球范圍內(nèi)改進產(chǎn)品。”谷懿告訴《21CBR》,Evernote在韓國與社交工具Kaka Talk的合作正是源于印象筆記在國內(nèi)與微信的合作案例。
Libin一直向《21CBR》記者強調(diào),他想將Evernote打造成一家能有長遠發(fā)展的公司,而好的產(chǎn)品是Evernote能實現(xiàn)長遠發(fā)展的保證。在Libin看來,用戶在Evernote中放的東西越多,Evernote對用戶就越重要。“誰會舍不得付出5美元給一個存儲著你的記憶并且?guī)椭慊貞浧鹚鼈兊膽媚??你的筆記,你的酒店,你的朋友,你一年的生活,然后是你的一生,”Libin頓了頓,“這價值千萬。”
在談到長遠的規(guī)劃時,Evernote經(jīng)常對外講的是“做100年的公司”。Libin想做的是確定如何更多去幫助人們記憶、學習、理解以及交流。當他注意到圖片比文本更能喚起人們的想法,他設想將來Evernote能識別照片中的物體和人臉,甚至有一天能識別氣味。“你自己的大腦,”Libin說,“可能是你最后想要去搜尋信息的地方了。”(插圖/董浩然)