本文摘要：昨天，IBM第五屆IMPACT大會在北京舉行，此次大會的主題是"敏捷 轉(zhuǎn)變 成長"。IBM大中華區(qū)WebSphere軟件副總裁Peter D.Murchison在致歡迎詞時公布大會的三大主題為BPM、云計算和物聯(lián)網(wǎng)。

 6月9日 北京報道 昨天，IBM第五屆IMPACT大會在北京舉行，此次大會的主題是"敏捷 轉(zhuǎn)變 成長"。IBM大中華區(qū)WebSphere軟件副總裁Peter D.Murchison在致歡迎詞時公布大會的三大主題為BPM、云計算和物聯(lián)網(wǎng)。 

 

以下為演講實錄：

Peter D.murchison：謝謝你們今天光臨我們的WebSphere Impact大會。我很高興這么多人能來，今天我們有三個主題和你們分享：第一 ，BPM，BPM讓我們業(yè)務(wù)更加敏捷；第二，云計算；第三，物聯(lián)網(wǎng)，WebSphere很給力，可以幫助企業(yè)更強(qiáng)大。

Peter D.murchison：今天我們非常高興大家能夠來到這里，IBM將會慶祝其100歲的生日，生日快樂。大家已經(jīng)看到剛才的視頻了，視頻當(dāng)中展現(xiàn)了IBM在過去領(lǐng)導(dǎo)的100年中的偉大成就。但是我想其中有一點是永恒不變的，就是在過去的一百年當(dāng)中，我們都希望在不斷的創(chuàng)新當(dāng)中讓我們的客戶更加成功，讓我們的客戶更加成功一直是我們的關(guān)注點，也是我們一直所關(guān)注的事件。在今天中國也有同樣的目的，希望我們的客戶能夠成功，希望傾聽我們的客戶與之共同努力實現(xiàn)共同的成功目標(biāo)和商業(yè)。

Peter D.murchison：我們已經(jīng)有了100年的歷史，在未來我們剛剛起步，現(xiàn)在給我們介紹一下今天的議程。首先有兩個主題演講，今天我們非常高興請到IBM的兩個軟件集團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)，Marie L.wieck，她是IBM軟件集團(tuán)應(yīng)用和集成中間件總經(jīng)理，此外我們還請到了王陽博士，他是IBM全球副總裁兼中國開發(fā)中心總經(jīng)理 ，非常高興能夠請到這兩位IBM管理層，他們的聲音對我們來說是非常重要的，而客戶的聲音對于我們來說更加重要。然后我們就進(jìn)入今天上午的第三個環(huán)節(jié)，就是我們?nèi)齻€客戶和我們交流，他們會分享為什么要做這樣的決策，他們要使用什么樣的技術(shù)，我非常盼望聽到客戶的聲音，然后我們會有一個高端的對話。高端對話的主持人是一位大家都知道的商業(yè)價值的記者。下午分會場會根據(jù)不同的行業(yè)，讓大家了解到整合如何解決問題。同時，如果大家感興趣我們的軟件產(chǎn)品，還可以參加產(chǎn)品會議，而且我們還有智慧的商務(wù)分會場，這個分會場會關(guān)注各個企業(yè)的首席市場官如何進(jìn)行市場分析，更好的和客戶建立起聯(lián)系，而且我們還有一個手動試驗的部分，如果大家想要實際操作一下我們的產(chǎn)品也沒有問題。下午我們還邀請了一些CIO進(jìn)行圓桌論壇，非常感謝大家的出席，我們今天給大家準(zhǔn)備了非常豐富的內(nèi)容。

Peter  D.murchison：下面我們首先邀請今天第一位發(fā)言人Marie L.wieck女士與大家分享。她是IBM軟件集團(tuán)應(yīng)用和集成中間件總經(jīng)理，來過中國很多次了，今天她也出席了我們的會議，她負(fù)責(zé)開發(fā)和實踐的部門，她以前除了在軟件部門工作之外，還在IBM的服務(wù)公司也工作過，幫助我們的客戶來落地。所以她不僅僅對于產(chǎn)品，還對于客戶讓解決方案傳遞價值、交付價值方面擁有非常豐富的經(jīng)驗。下面有請Marie L.wieck女士。