第2屆“2012中國(guó)數(shù)據(jù)中心產(chǎn)業(yè)發(fā)展大會(huì)”于20112年月17日在北京舉行，Uptime Institute 創(chuàng)始人Ken Brill在會(huì)上做了視頻演講。Ken Brill分享了Uptime Institute四個(gè)主要的研究領(lǐng)域，Ken Brill表示摩爾定律帶來(lái)的能耗過(guò)高的問題，盡管每一個(gè)數(shù)據(jù)中心單獨(dú)而言，能效提高，但是趕不上成本的增加。Ken Brill發(fā)現(xiàn)每投入一萬(wàn)元購(gòu)置的IT設(shè)備的能耗，在過(guò)去十年終，至少翻一番。這意味著在IT硬件投入不變的前提下，能耗將是原來(lái)的2倍，或者更多。這一問題，在中國(guó)可能尚不明顯，因?yàn)閿?shù)據(jù)中心在中國(guó)運(yùn)行時(shí)間還不長(zhǎng)，但是這在未來(lái)不可避免。

代表：各位好，由于Ken Brill先生工作繁忙，不能親自參加這個(gè)會(huì)議。下面我為大家提供一些中文翻譯，我現(xiàn)在開始，請(qǐng)放視頻。感謝主持人的介紹，今天我和各位探討數(shù)據(jù)基礎(chǔ)設(shè)施的整合問題，首先我簡(jiǎn)要的自我介紹，很遺憾今天我無(wú)法親自在北京出席會(huì)議，只好借助現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)技術(shù)已各位交流，過(guò)去的2年中，我8次造訪中國(guó)，希望可以將我們這個(gè)技術(shù)引入中國(guó)，我有幸結(jié)實(shí)很多中國(guó)的業(yè)界同仁，也對(duì)中國(guó)目前數(shù)據(jù)中心的發(fā)展有所了解。很可惜我今天不能在這里參加會(huì)議，再次向各位致謝，希望各位理解。

30多年前，我從事數(shù)據(jù)中心供電，21年前我創(chuàng)立了Uptime  Institute，我在數(shù)據(jù)中心工程設(shè)計(jì)方面提出了一些創(chuàng)新理念，現(xiàn)已經(jīng)成為業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)，我制定了數(shù)據(jù)中心分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，另外鮮為人知的是我收集、整理數(shù)據(jù)中心停機(jī)時(shí)間，以及數(shù)據(jù)中心運(yùn)營(yíng)成本等數(shù)據(jù)，我成進(jìn)行大量的研究，多部著作已經(jīng)發(fā)表，我在08年獲得數(shù)據(jù)中心會(huì)議頒發(fā)的終身成就獎(jiǎng)，后續(xù)在哈佛大學(xué)商學(xué)院畢業(yè)。

下面介紹我今天演講的內(nèi)容，我會(huì)先介紹Uptime  Institute我們開展的工作，然后主要討論我們四個(gè)主要的研究領(lǐng)域，以幫助我們更好的理解數(shù)據(jù)中心的未來(lái)。

Uptime  Institute秉承從用戶中來(lái)，到用戶中去的理念，我們的會(huì)員匯集了計(jì)算機(jī)運(yùn)算的用戶，我們希望可以保證數(shù)據(jù)中心運(yùn)轉(zhuǎn)的可靠性。25年前，人們對(duì)于數(shù)據(jù)中心故障技術(shù)還不是很了解，但是這一情況現(xiàn)已改觀，我們是獨(dú)立于第三方的供貨商的咨詢機(jī)構(gòu)。Uptime  Institute1993年成立與北美，現(xiàn)已擴(kuò)展至全球，02年進(jìn)入歐洲，今年進(jìn)入亞太地區(qū)，并希望對(duì)2013年來(lái)到中國(guó)，以上是對(duì)Uptime  Institute的整體介紹。

下面談一談Uptime  Institute開展的一些具體的技術(shù)性的工作，圖中展示的是某大型數(shù)據(jù)中心的東西，我們可將數(shù)據(jù)中心視為一個(gè)產(chǎn)業(yè)，電力通過(guò)圖中的開關(guān)控制進(jìn)入數(shù)據(jù)中心，該控制室空間狹小，一旦控制室出現(xiàn)故障，影響到數(shù)據(jù)中心的可靠性。Uptime  Institute的分級(jí)體系正是為此提出的。圖中的兩位操作人員正在維護(hù)開關(guān)設(shè)備，以保證電力設(shè)備的可靠性，他們正在檢修電路器，它電壓極高，可以達(dá)到十二萬(wàn)五千伏。

我們可以看到圖中一位工作人員正準(zhǔn)備離開，另外一位當(dāng)著防護(hù)面罩和手套，以下幾張照片都是閉路攝像機(jī)拍攝的，在這個(gè)時(shí)候一切正常，后面就發(fā)生了爆炸。雖然我不清楚傷勢(shì)，但是很顯然這位工作人員已經(jīng)受傷，同時(shí)數(shù)據(jù)中心停止運(yùn)轉(zhuǎn)。這張照片中漆黑一片，設(shè)備已經(jīng)停止了工作。

向各位展示剛才的幾張照片是因?yàn)檫@與Uptime  Institute的工作緊密相關(guān)，我們的目標(biāo)是保證數(shù)據(jù)中心正常運(yùn)轉(zhuǎn)，Uptime  Institute在這張PPT上列出的三個(gè)方面開展動(dòng)作，第一由Uptime  Institute企業(yè)用戶組成的用戶協(xié)會(huì)，中國(guó)的招商銀行和華為是我們?cè)趤喬貐^(qū)的創(chuàng)始會(huì)員，創(chuàng)始會(huì)員大會(huì)將于今年的6月在新加坡舉行，我們希望吸引到更多的中國(guó)企業(yè)?，F(xiàn)在Uptime  Institute在全球總有110多會(huì)員企業(yè)，這些都為大型企業(yè)，UPS負(fù)荷超過(guò)4000千萬(wàn)，會(huì)員會(huì)共同交流和學(xué)習(xí)，并且分享最佳做法。協(xié)會(huì)的初衷就是為會(huì)員服務(wù)。

此外，我們?yōu)闀?huì)員以外的企業(yè)提出認(rèn)證服務(wù)，我們分成四級(jí)，多數(shù)企業(yè)希望達(dá)到三級(jí)或者四級(jí)的標(biāo)準(zhǔn)，其中的三級(jí)希望可安全的維護(hù)不影響IT運(yùn)轉(zhuǎn)。實(shí)際上在這數(shù)據(jù)中心當(dāng)中沒有進(jìn)行分期，數(shù)量中存在研究的失誤。在中國(guó)人們對(duì)分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)可能還不是十分了解，我們?cè)谔峁?biāo)準(zhǔn)的同時(shí)還提供培訓(xùn)，幫助數(shù)據(jù)中心應(yīng)用分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)非常簡(jiǎn)明，標(biāo)準(zhǔn)設(shè)定了每一級(jí)的定義以及相應(yīng)的實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)，對(duì)于發(fā)電機(jī)的數(shù)量以及供電量等具體設(shè)計(jì)方案則不做規(guī)定。一個(gè)非常普遍的問題是很多數(shù)據(jù)中心自稱可以達(dá)到第三級(jí)或者第四級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，實(shí)際則不然。我們?cè)M(jìn)行調(diào)查，他們可能只達(dá)到第二級(jí)，或者第一級(jí)。因此我們對(duì)數(shù)據(jù)中心進(jìn)行了認(rèn)證，分別針對(duì)拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)和實(shí)際操作。這兩者都非常重要，我們希望中國(guó)越來(lái)越多的數(shù)據(jù)中心可以獲得認(rèn)證，此外我們還對(duì)專業(yè)人士進(jìn)行資質(zhì)認(rèn)證。第三，我們還組織公共教育。2012年Uptime  Institut大會(huì)將以5月14日舉辦，這就是我們所說(shuō)的公共教育。

在接下來(lái)的幾張PPT中我將于各位分享我們?cè)谘杏憰?huì)中提出的問題，我在6、7年前提出了摩爾定律帶來(lái)的能耗過(guò)高的問題，摩爾是英特爾創(chuàng)始人之一，摩爾定律具體內(nèi)容是在未來(lái)的5年中，集成電路的數(shù)目隔24個(gè)月就會(huì)增加一倍，引發(fā)的我們?nèi)缃窨吹降腎T革命必將持續(xù)下去。但是，伴隨而來(lái)的就是我所說(shuō)的成本過(guò)高的問題。每一代IT設(shè)備能效效率過(guò)高的問題，無(wú)法追求我們對(duì)數(shù)據(jù)的要求。盡管每一個(gè)數(shù)據(jù)中心單獨(dú)而言，能效提高，但是趕不上成本的增加這就是我所說(shuō)的摩爾定律帶來(lái)的成本過(guò)高的問題。

這一問題在幾年后引發(fā)人們的關(guān)注，數(shù)據(jù)中心的引擎危機(jī)。我們發(fā)現(xiàn)每投入一萬(wàn)元購(gòu)置的IT設(shè)備的能耗，在過(guò)去十年終，至少翻一番。這意味著在IT硬件投入不變的前提下，能耗將是原來(lái)的2倍，或者更多。這便是我們所說(shuō)的數(shù)據(jù)中心的引擎危機(jī)，這一問題，在中國(guó)可能尚不明顯，因?yàn)閿?shù)據(jù)中心在中國(guó)運(yùn)行時(shí)間還不長(zhǎng)，但是這在未來(lái)不可避免。

我們來(lái)看這張幻燈片，數(shù)據(jù)中心效率的變革。這些概念都是相輔相成的，我們與世界知名的咨詢管理公司麥肯錫共同研究，發(fā)現(xiàn)設(shè)備的成本沒有整合在一起，在中國(guó)也是如此。如果我們可以綜合上述的幾大因素，不難發(fā)現(xiàn)設(shè)備占到IT支出的8%，設(shè)備的成本每年以20%的速度增長(zhǎng)。而原因就是之前我們所提到的摩爾定律帶來(lái)的成本過(guò)高問題，IT能耗增加，會(huì)影響其他所有方面。很多人關(guān)注電費(fèi)的不斷增長(zhǎng)，實(shí)際上資本的支出可達(dá)管理支出的百倍，這是服務(wù)器本身造價(jià)的10倍或者20倍。成本的上升會(huì)導(dǎo)致基本性的支出、能耗的增加。

在美國(guó)和中國(guó)，IT和設(shè)備分屬不同的部門管轄，缺乏相應(yīng)的溝通，改變發(fā)展模式，必須將這兩方面聯(lián)系起來(lái)。事實(shí)證明，可在較少額外資本和設(shè)備投入的基礎(chǔ)上，將能耗減少50%，這就是我們所說(shuō)的數(shù)據(jù)中心效率的變革。

最后，我向談一談數(shù)據(jù)基礎(chǔ)設(shè)施的整合，這一現(xiàn)象迅速的出現(xiàn)，即IT設(shè)備通過(guò)創(chuàng)新的方式融合，其驅(qū)動(dòng)力也是摩爾定律帶來(lái)的成本過(guò)高的問題。所以，現(xiàn)在出現(xiàn)了公有云和私有云的云計(jì)算技術(shù)，軟件既服務(wù)，基礎(chǔ)設(shè)施既服務(wù)等等的概念，以減少運(yùn)營(yíng)成本中設(shè)備的8%。不同設(shè)備的整合來(lái)源于成本的增加。我講的數(shù)據(jù)表明，服務(wù)器平均只有2%的時(shí)間運(yùn)轉(zhuǎn)，卻消耗了連續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)所需的能源。因此，數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施整合，可在不增加投入的前提下，提高使用率和優(yōu)化性能。

在結(jié)束之前，請(qǐng)?jiān)试S我回到演講的主題，就是數(shù)據(jù)基礎(chǔ)設(shè)施的整合。我竭力邀請(qǐng)各位參加我們將于5月14日舉辦的研討會(huì)，共分130個(gè)主題分會(huì)，歡迎您通過(guò)郵件發(fā)送自己的信息，我們?yōu)樽钣匈Y質(zhì)的公司提供培訓(xùn)，最后感謝各位的出席，并希望下次有機(jī)會(huì)能夠當(dāng)面交流，謝謝。